Una vacanza in Val di Casies –
A tu per tu con madre natura

La vostra vacanza in Val di Casies vi saprà regalare esperienze meravigliose nella natura. La piccola ma pittoresca valle laterale della Val Pusteria entusiasma non solo gli amanti delle escursioni e degli sport invernali. Gli appassionati di attività e sport all’aria aperta hanno già scoperto questo gioiello alpino. Il nostro agriturismo si trova nella piccola comunità di Casies, che si compone di tre villaggi idilliaci: Colle, S. Martino e S. Maddalena – sono dei veri e propri modelli di un tipico villaggio di montagna altoatesino. Il torrente di Casies attraversa la valle alpina lunga circa 22 km, prima di sfociare a 1.070 metri nel fiume Rienza. Passeggiate lungo il ruscello di montagna vi portano attraverso un paesaggio di bellezza davvero straordinaria.

Alpeggi gestiti – vette maestose

La nostra Val Casies affascina per il suo carattere inconfondibile. È indipendente, tranquilla, e nelle sue zone posteriori isolata dal trambusto dei grandi centri turistici. Se siete alla ricerca di escursioni tranquille su sentieri non affollati, a volte solitari, allora una vacanza in Val Casies è proprio quello che fa per voi. Intorno a San Martino e Santa Maddalena si trovano numerosi alpeggi che invitano a fare delle piacevoli passeggiate. Vi aspettano lunghi sentieri panoramici, rifugi tradizionali con una deliziosa offerta di specialità altoatesine, emozionanti percorsi per mountain bike e naturalmente imponenti vette da scalare. Siamo circondati dai Monti del Villgraten, la cui più alta cima è la Croda Rossa (2.818 m). Alla fine della valle si trova la Forcella di Casies (2.205 m) – un bellissimo tour di un giorno – dietro la quale inizia la Valle di Defereggen nel Tirolo Orientale.

Una vacanza in Val di Casies
offre tanta varietà

Siete solo voi a decidere come trascorrere le vostre vacanze in Val di Casies. La pittoresca valle nelle Dolomiti in Alto Adige in ogni stagione offre una vasta gamma di possibilità. Soprattutto gli appassionati di escursioni si innamoreranno della natura pressochè incontaminata della valle – in estate ed in inverno! In più la Valle di Casies è situata vicino alla splendida città di Brunico, che oltre a numerose boutique esclusive offre è anche un vasto programma culturale. Vivete una vacanza in Val di Casies, che ricorderete per molto tempo con grande gioia!

Vacanze in famiglia in Alto Adige

Trascorrere tempo insieme, scoprire cose nuove, ridere e divertirsi o semplicemente rilassarsi – sono questi gli ingredienti per una perfetta vacanza in famiglia.

Ci sono innumerevoli modi per trascorrere le proprie vacanze. Nella stagione calda potrete fare semplici passeggiate con i bambini, gite in bicicletta oppure visitare le vicine piscine all’aperto a Monguelfo, Valdaora e San Candido.

Inoltre potrete trascorrere una giornata in fattoria; voi e i vostri figli potrete scoprire la vera vita quotidiana in una fattoria, per esempio lavorando nelle stalle, visitando i pascoli o aiutando nei campi.

Il maltempo può rovinare una vacanza – ma non qui da noi. Ci sono tanti modi diversi per passare il tempo in vacanza. Quando fuori piove, voi potrete rilassarvi nel mondo acquatico Aquafun a San Candido oppure al Cron4 a Riscone. Entrambi sono a circa 30 km di distanza.

Miniere, musei e castelli possono trasformare la giornata in un’esperienza molto particolare – anche quando piove.

Örlerhof | Urlaub auf dem Bauernhof in Südtirol

Footer – Anfragebox on scroll